Bienvenue À Bord !

  • : Dé-couvrir l'Asie ... Découvrir d'autres mondes !
  • Dé-couvrir l'Asie ... Découvrir d'autres mondes !
  • : VOYAGER POUR LE PLAISIR DE MIEUX CONNAÎTRE MA PLANÈTE ET MOI-MÊME ET, AINSI, MOURIR MOINS IGNORANT. À la retraite depuis juin 2005, j'en profite pour voyager et voir les pays qui me sont encore inconnus. J'ai commencé ma tournée de l'Asie en janvier 2007. Vous voulez dé-couvrir avec moi cette région du monde ? Alors bienvenue à bord ! Jacques Beaulieu de Saguenay (Jonquière).
  • Contact

Vos Visites

DEPUIS JUIN 2006

 

Nombre de vos visites 

580 000

 

Pages consultées 

1 316 000

 

 

**********

 

 

CE MOIS-CI

 

Au 30 juin 2017 
4 025 jours

 

Nombre de vos visites :

3 077

 

Pages consultées :

4 654

 

Votre provenance : 

68 pays différents

 

 

**********

 

 

Parmi les  1 210  articles déjà publiés,
voici  les articles / sections du blogue
les plus consultés...
 

 

 

Et l'article qui établit le record de consultation depuis sa publication, c'est

 

 

**********

  

Depuis juin 2006 :
 
vous avez effectué
une moyenne de  143   visites/jour
 
et
 
vous avez consulté 
une moyenne de  332  pages/jour

 

  **********

 

Vous m'avez écrit dans le blogue
2 232   commentaires  

 

  et, depuis janvier 2010,
vous m'avez envoyé
4 873 courriels ou messages Facebook

 

127 d'entre vous
sont abonnés au blogue
et 166
à ma page Facebook
       
11 février 2007 7 11 /02 /février /2007 04:15

Article mis à jour à Jonquière en novembre 2011


Nyaungshwe / Lac Inle, Birmanie

09-11 février 2007

 

.

Vue du canal principal Nan Chaung à Nyaungshwe


Le trajet Bagan-Lac Inle se fait en une quinzaine d'heures : d'abord Bagan-Shwenyaung en bus, puis une douzaine de kilomètres de plus de Shwenyaung à Nyaungshwe en taxi. Et nous ne sommes pas encore au Lac, mais c'est ici, dans ce petit village parcouru de plusieurs canaux que s'arrêtent les nombreux touristes qui viennent visiter cet extraordinaire lac.

 

Nyaungshwe

Bus de Bagan à Shwenyaung

 

C'est sur le bord d'un des canaux qui traversent la ville, dans le quartier le plus animé de la ville, que j'ai élu domicile.

 

Un excellent choix, car le déjeuner se prenant sur la terrasse du premier étage, cela permettait de voir circuler les bateaux avec des gens amenant en ville leurs divers produits. Je disais quartier animé...ce qui ne veut pas dire bruyant, au contraire...un petit coin très paisible même si s'y déplacent beaucoup de gens et s'y complètent plusieurs transactions.

 

Nyaungshwe (2)

.

Canal en face de l'hôtel

 

Nyaungshwe (3)

C'est l'heure des transaction et des comptes

 


J'ai passé la première journée à me trouver d'abord un bateau pour visiter le lac le lendemain, puis à me promener dans la ville.

 

C'est à l'embarcadère du canal principal que se sont faites mes négociations. Un conducteur de bateau m'a accosté et m'a expliqué les trajets possibles et les coûts s'y rattachant dans un anglais plus que convenable. Un couple de francais m'avait parlé le matin au déjeuner de leur expérience de la veille : ils avaient fait le trajet le plus long, se rendant judsqu'au sud du Lac, moins touristique. Ça leur avait coûté 25$ us. C'est avec ces données en tête que j'ai commencé ma négociation avec le conducteur qui me paraissait très fiable.

 

Aboutissement : une journée sur le Lac jusqu'au Sud avec le détour au village d'In Dein pour 16$ us, même si nous sommes plusieurs, avec un maximum de cinq personnes. J'accepte et je lui verse un accompte de 5$ us. Le bateau, comme tous les autres d'ailleurs, est muni de chaises basses avec coussin, de parapluie pour se protéger du soleil et d'une bouteille d'eau.

 

Et j'entreprends ensuite de visiter la petite ville et ses canaux. Une fort jolie promenade tout en douceur, souvent dans des allées ombragées.

 

 

Nyaungshwe (24)

Nyaungshwe (22)

Pas très loin du débarcadère

 

 

J'y découvre la pagode Yatamamanaug, édifiée en 1847, et contenant aussi, derrière des vitrines poussiéreuses toutes sortes d'objets anciens...un petit musée quoi ! Puis, de l'autre côté d'un canal, de jolies bâtisses tout en couleurs attirent mon attention...je traverse le petit pont et j'entre dans cette enceinte, j'y découvre un fort joli monastère. J'apprendrai qu'y vivent plus de 400 moines.

 

.

La Pagode Yatamamanaug

 

.

Pont pour rejoindre  le monastère

 

.

.

.

.

.

Autour du monastère

 

 

J'ai poursuivi mon chemin le long des canaux  pour y découvrir la vie quotidienne des gens.

 

Nyaungshwe (19)

Nyaungshwe (11)

Nyaungshwe (12)

Nyaungshwe (25)

.

Nyaungshwe (26)

Nyaungshwe (18).

Vie quotidienne sur le bord des canaux

 

Puis je me suis rendu dans un quartier plus pauvre de la ville avec ses maisons sur pilotis le long du canal. Mais de nouveau, des gens souriants et lançant des "Hello!".

 

Nyaungshwe (15)

.

Nyaungshwe (17)

Nyaungshwe (16) 

Dans un quartier plus pauvre de la ville

 

Durant cette promenade, je retracerai deux compagnons de voyage pour le lendemain. Une jeune fille de la Suisse allemande que je vois seule à une terrasse. Je l'aborde, elle vient d'arriver et est intéressée par la visite du Lac.

 

L'autre compagnon, un francais, c'est lui qui m'aborde car j'avais laissé mon nom au propriétaire du petit resto, Le Lotus, et il lui avait donné mon nom et ma descritption. Alors c'est dans un petit resto face au canal principal qu'il m'a vu et m'a abordé.

 

Nyaungshwe (27)

 

On sera donc trois pour la visite du lendemain et la journée nous coûtera seulement 6$ us chacun.



Partager cet article

Repost 0
Publié par Jacques de Bangkok (Thaïlande) le 21 février 2007 à 15:30 - dans CARNET BIRMANIE NORD
commenter cet article

commentaires

Dédé. 12/01/2013 17:07


excellent article . ça donne envie d ' y aller .


MERCI

JacquesB 13/01/2013 00:58



Mreerci pour ce compliment.


 


Au plaisir de te lire a nouveau


 


Jacques, de Taguaytay (Lac Taal)



DENIS LARSEN 23/02/2007 22:13

Salut Jacques,Ça fait un temps que je te lis et c'est très impressionnant de te voir aller.  Que de choses à voir, que de gens à rencontrer... mais au fait te sens-tu isoler, différent avec la barrière des langues, les coutumes, ton costume et le leur, ton allure et la leur?Comment ressent-tu toutes ces visites de temples? et l'esprit religieux qui semble régner là-bas?En passant, il te faudra te rendre au plus tôt à l'ambassade canadienne la plus proche pour pouvoir voter avant le 26 mars prochain - c'est un gag -  puisque les élections viennent d'être déclenchée par Jean Charest.à la prochaineDenis

Jacques Beaulieu 24/02/2007 07:13

Salut Denis.
Bien content de recevoir de tes nouvelles. Je me disais que ta retraite devait te tenir tres occupe pour ne pas avoir recu encore un petit mot de toi ! Mais voila, la glace est brisee.
Pour ce qui est de l'isolement...pas du tout !  Avec l'anglais,on peut se faire comprendre pas mal. Surtout au Myanmar, ou les gens sont tellement interesses a connaitre l'etranger qu'ils apprennentent des rudiments d'anglais, parfois de francais, car il y a beaucoup de touristes francais au Myanmar. En tout cas dans les endroits touristiques. Ca fait qu'on peut rencontrer tout de meme plusieurs birmans et meme jaser un peu avec eux.
Pour ce qui est de la religion, je dois dire que je m'interroge beaucoup sur le bouddhisme : ca m'intrigue. La serenite et l'ouverture dont font preuve les birmans, je crois bien qu'il y a un peu de bouddhisme la-dedans. Mais je verrai bien apres avoir visite d'autres pays bouddhistes.
Quant aux elections je suis justement alle voir sur Internet hier pour connaitre les modalites...mais ca ne semble pas tres facilitateur. De toute facon, de retour a Bangkok, la semaine prochaine, je compte bien me rendre a l'ambassade pour voir les possibilites car j'aimerais bien mettre mon grain de sel dans cette election, dont je suis les peripeties grace a Vigile (http://www.vigile.net)
Alors au plaisir de te relire et des saluts a Eliette.
Jacques

Chercher Dans Le Blogue...

Au Menu ... MON ASIE

 

 

 

 

 

 

Mes Plus Récents Articles

Mes Voyages en Photos

 

 

 

 

Pour Préparer Votre Voyage en Asie

 

 

Heure

 

 

Jonquière - Québec - Montréal
 
Belgique - France - Suisse
 
Népal
 
Inde
 
Myanmar
 
Cambodge - Indonésie (Java) - Laos - Thaïlande - Vietnam
 
Brunei - Chine - Indonésie (Bali) - Malaisie - Philippines - Singapour - Taiwan
 

Corée du sud - Indonésie (Jayapura) - Japon


 

Pays

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blogues à visiter